initiative I n инициатива; to take the ~ взять инициативу initiative i n инициатива; to take the ~ взять инициативу
initiative: 1) инициатива, почин Ex: undeveloped initiative начинание, не получившее поддержки Ex: to do smth. on one's own initiative сделать что-л. по собственной инициативе Ex: to take the initiative in doin
i: I сущ.; мн. - I's, i's, Is, is 1) 9-я буква английского алфавита 2) вграм. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквыI, I-образный I-beam тех. ≈ двутавровая балка II сокр. от i
ballot initiative: инициатива деятельной группы; проект закона, разработанный группой граждан и представленный ими в законодательный орган для возможного утверждения или отклонения.
indirect initiative: полит косвенная инициатива Форма законодательной инициативы, предусматривающая подачу петиции на рассмотрение законодательного органа до постановки законопроекта на голосование
In conclusion, I would like to mention another step that Mr. Kouchner has undertaken on his own initiative. I refer to orders he signed on the status of UNMIK and KFOR within Kosovo. В заключение хочу сказать еще об одном самостоятельном шаге Бернара Кушнера, а именно о распоряжении, которое он подписал по вопросу о статусе МООНВАК и СДК в Косово.